Photos - Mairie de LarrauMairie de Larrau

Photos

01 »
Seconde Pastorale 13 août 2011

Chant 2 : Le souffle de l'amour.

Et le public, sous le charme.

$Scène 4 : Monzon est député basque, avec Aguirre. Il s\'oppose aux députés espagnols.$

Scène 5 : Aguirre fonde un gouvernement basque ; il envoie Monzon acheter des armes.

$Scène 6 : en 1936, la bataille d\'Eibar oppose les Basques aux Espagnols et Allemands, aidés par quelques Italiens.$

$Chant 3 : l\'espérance.$

$Le public, captivé, suit l\'action grâce aux précieux livrets.$

Le soleil est encore sur la tête, et déjà dans les coeurs.

$Il faut insister sur l\'utilité des livrets qui aident la participation de tous !$

Scène 7, bataille de Bilbao. Les Basques doivent déposer les armes.

Chant 4 : à toi, mon cher Pays Basque.

Scène 8 : Monzon et sa femme doivent quitter le Pays Basque.

Scène 9 : retour de Monzon et de sa femme à Saint-Jean de Luz en 1946.

$Scène 9 : tous demandent à Monzon d\'offrir son art : pièces de théâtre, chansons...$

Scène 10 : en 1946, les bergers se retrouvent dans la montagne.

Scène 10 : voici notre terre divisée en deux...

Pour le chant 3, les brebis entrent en scène...

Et le chant 3 est offert au public : Le berger dans les montagnes.

Après le chant 3, la tradition des galettes de maïs (seule nourriture des bergers, avec le fromage et le txinkor ou ventrèche, pendant leur isolement de 5 mois) , offertes au public.

... Et les brebis repartent sagement...

$... Suivies par l\'âne, assez fier de sa prestation.$

Et grâce au dévouement de toutes et tous, la scène reste propre.

$Scène 11 : Leizaola doit désarmer l\'armée basque, abandonnée par les grandes puissances.$

$Le public semble partager la tristesse de l\'épisode.$